back
Word: WHERE
Cognate set 1
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Slovenian[42-0] | KJE |
| Lusatian_U[44-0] | HDZE |
| Czech[45-0] | KDE |
| Slovak[46-0] | KDE |
| Czech_E[47-0] | GDE |
| Ukrainian[48-0] | DE-KUDY |
| Byelorussian[49-0] | DZE |
| Polish[50-0] | GDZIE |
| Russian[51-0] | GDE |
| Macedonian[52-0] | KADE |
| Bulgarian[53-0] | KEDE |
| Serbocroatian[54-0] | GDE |
Cognate set 2
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Welsh_N[03-0] | PLE |
| Welsh_C[04-0] | LLE |
| Breton_List[05-0] | PELEC*H |
| Breton_ST[07-0] | PELEC*H |
Cognate set 3
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Irish_A[01-0] | CA |
| Irish_B[02-0] | CAIT |
| Irish_B[02-1] | CA |
| Irish_B[02-2] | CA-IONAD |
Cognate set 4
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Walloon[14-0] | WICE |
| German_ST[24-0] | WO |
| Penn_Dutch[25-0] | WUU |
| Dutch_List[26-0] | WAAR |
| Afrikaans[27-0] | WAAR |
| Afrikaans[27-1] | WAARHEEN |
| Flemish[28-0] | WAER |
| Swedish_Up[30-0] | VAR |
| Swedish_VL[31-0] | VAS |
| Swedish_List[32-0] | VAR |
| Danish[33-0] | HVOR |
| Riksmal[34-0] | HVOR |
| Icelandic_ST[35-0] | HVAR |
| Faroese[36-0] | HVAR |
| English[37-0] | WHERE |
Cognate set 5
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| French_Creole_C[15-0] | KI-KOTE |
| Romani[55-0] | KAY |
| Singhalese[56-0] | KOTANADA |
| Kashmiri[57-0] | KATI |
| Kashmiri[57-1] | KOTU |
| Marathi[58-0] | KUTHE. |
| Panjabi_ST[60-0] | KITTHE |
| Lahnda[61-0] | KITTHA |
| Hindi[62-0] | KEHA |
| Bengali[63-0] | KOTHAE |
| Nepali_List[64-0] | KAHA |
| Khaskura[65-0] | KAHAN |
| Ossetic[73-0] | KAEM |
| Persian_List[76-0] | KOJA |
| Tadzik[77-0] | KUCO |
| Wakhi[79-0] | KUMER |
| Wakhi[79-1] | KUMJAEI |
Cognate set 6
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Romanian_List[08-0] | UNDE |
| Provencal[12-0] | OUNTE |
| Provencal[12-1] | MOUNTE |
| Sardinian_C[19-0] | AUNDI |
| Spanish[20-0] | DONDE |
| Portuguese_ST[21-0] | ONDE |
| Brazilian[22-0] | ONDE |
Cognate set 7
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Greek_ML[66-0] | POU |
| Greek_MD[67-0] | POU |
| Greek_Mod[68-0] | PU |
| Greek_D[69-0] | POU |
| Greek_K[70-0] | POU |
Cognate set 8
Word transfers found for this cognate set
| Language | Translation |
| Lithuanian_O[39-0] | KUR |
| Lithuanian_ST[40-0] | KUR |
| Latvian[41-0] | KUR |
| Albanian_T[80-0] | KU |
| Albanian_Top[81-0] | KU |
| Albanian_G[82-0] | KU |
| Albanian_K[83-0] | KU |
| ALbanian_C[84-0] | KU |
back