back

Word: TO_SWELL

Cognate set 1:

Language	Translation
German_ST [24-0]	SCHWELLEN
Penn_Dutch [25-0]	SCHWELLE-UF
Dutch_List [26-0]	ZWELLEN
Afrikaans [27-0]	OPSWEL
Afrikaans [27-1]	SWEL
Flemish [28-0]	OPZWELLEN
Swedish_Up [30-0]	SVALLA
Swedish_Up [30-1]	SVULLNA
Swedish_VL [31-0]	SVAL
Swedish_List [32-0]	SVALLA-UPP
Danish [33-0]	SVULME
English [37-0]	SWELL

Language Tree:
(((SVULME-33-0:0.14623,(SVALLA-UPP-32-0:0.17278,((SVALLA-30-0:0.06302,SVULLNA-30-1:0.10074):0.00005,SVAL-31-0:0.11790):0.00005):0.02212):0.06669,Root:0.00005):0.00373,((SCHWELLEN-24-0:0.04200,SCHWELLE-UF-25-0:0.10800):0.09795,(OPZWELLEN-28-0:0.14231,(ZWELLEN-26-0:0.09819,(OPSWEL-27-0:0.15744,SWEL-27-1:0.11268):0.00005):0.00005):0.00005):0.00857,SWELL-37-0:0.08830);

view language tree

Word Tree:
(SWEL-27-1:0.02926,(((SVULME-33-0:0.10599,SVULLNA-30-1:0.06709):0.05465,((SVALLA-UPP-32-0:0.13768,SVALLA-30-0:0.01702):0.01702,SVAL-31-0:0.09096):0.06447):0.06583,(((SCHWELLEN-24-0:0.03870,SCHWELLE-UF-25-0:0.11130):0.07972,ZWELLEN-26-0:0.07619):0.01093,(OPZWELLEN-28-0:0.08330,OPSWEL-27-0:0.10002):0.05994):0.03907):0.09661,SWELL-37-0:0.00148);

view word tree

Number of transfers: 4
SCHWELLEN-24-0 SCHWELLE-UF-25-0 -> ZWELLEN-26-0
SWELL-37-0 -> SWEL-27-1
SVULME-33-0 -> SVULLNA-30-1
SVALLA-UPP-32-0 -> SVALLA-30-0

back