back

Word: TO_SLEEP

Cognate set 6:

Language	Translation
Slovenian [42-0]	SPATI
Lusatian_L [43-0]	SPAS
Lusatian_U [44-0]	SPAC
Czech [45-0]	SPATI
Slovak [46-0]	SPAT
Czech_E [47-0]	SPAT
Ukrainian [48-0]	SPATY
Ukrainian [48-1]	ZASYPLJATY
Byelorussian [49-0]	SPAC*
Polish [50-0]	SPAC
Russian [51-0]	SPAT
Macedonian [52-0]	SPIE
Bulgarian [53-0]	DA-SPI
Serbocroatian [54-0]	SPAVATI

Language Tree:
((SPAVATI-54-0:0.18486,(DA-SPI-53-0:0.24916,SPIE-52-0:0.09694):0.09766):0.00005,(((SPAS-43-0:0.07025,SPAC-44-0:0.05480):0.02465,((SPAT-46-0:0.03587,(SPATI-45-0:0.05518,SPAT-47-0:0.03583):0.00005):0.00982,(SPAC-50-0:0.07564,(SPAT-51-0:0.04258,(SPAC*-49-0:0.06786,(SPATY-48-0:0.05562,ZASYPLJATY-48-1:0.31110):0.01495):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005,Root:0.00005):0.00005,SPATI-42-0:0.06197);

view language tree

Word Tree:
(SPATI-45-0:0.00005,(SPATY-48-0:0.02649,((SPAVATI-54-0:0.09125,ZASYPLJATY-48-1:0.24170):0.08483,(((SPAT-46-0:0.00005,SPAT-47-0:0.00005):0.00005,SPAT-51-0:0.00005):0.03755,(SPAC*-49-0:0.04890,((DA-SPI-53-0:0.25550,SPIE-52-0:0.09060):0.09060,(SPAS-43-0:0.06597,(SPAC-44-0:0.00005,SPAC-50-0:0.00005):0.05903):0.00629):0.01150):0.02162):0.05197):0.01370):0.02350,SPATI-42-0:0.00005);

view word tree

Number of transfers: 9
ZASYPLJATY-48-1 -> SPAVATI-54-0
SPAC-44-0 -> SPAC-50-0
SPAT-46-0 -> SPAT-47-0
SPIE-52-0 DA-SPI-53-0 -> SPAS-43-0 SPAC-44-0 SPAC-50-0
SPAT-46-0 SPAT-47-0 -> SPAT-51-0
SPATI-45-0 -> SPATI-42-0
SPAS-43-0 SPAC-44-0 SPAC-50-0 SPIE-52-0 DA-SPI-53-0 -> SPAC*-49-0
SPAS-43-0 SPAC-44-0 SPAC*-49-0 SPAC-50-0 SPIE-52-0 DA-SPI-53-0 -> SPAT-46-0 SPAT-47-0 SPAT-51-0
SPATI-42-0 SPATI-45-0 -> SPATY-48-0

back