back

Word: TO_SING

Cognate set 4:

Language	Translation
Irish_B [02-0]	SEINIM
German_ST [24-0]	SINGEN
Penn_Dutch [25-0]	SING
Dutch_List [26-0]	ZINGEN
Afrikaans [27-0]	SING
Flemish [28-0]	ZINGEN
Frisian [29-0]	SJONGE
Swedish_Up [30-0]	SJUNGA
Swedish_VL [31-0]	SONG
Swedish_List [32-0]	SJUNGA
Danish [33-0]	SYNGE
Riksmal [34-0]	SYNGE
Icelandic_ST [35-0]	SYNGVA
Icelandic_ST [35-1]	SYNGJA
Faroese [36-0]	SYNGJA
English [37-0]	SING
Sranan [38-0]	SINGI
Singhalese [56-0]	SINOU
Singhalese [56-1]	KIYANAWA

Language Tree:
(KIYANAWA-56-1:0.30192,(Root:0.00005,(SEINIM-02-0:0.20179,((SYNGE-33-0:0.07424,(((SYNGJA-36-0:0.02720,(SYNGVA-35-0:0.02903,SYNGJA-35-1:0.02715):0.00005):0.08682,SYNGE-34-0:0.07419):0.00005,(SJUNGA-32-0:0.14241,(SJUNGA-30-0:0.14237,SONG-31-0:0.14866):0.00005):0.00824):0.00005):0.00005,(((SINGEN-24-0:0.09009,SING-25-0:0.08263):0.00005,(SJONGE-29-0:0.14210,(ZINGEN-28-0:0.12040,(SING-27-0:0.07803,ZINGEN-26-0:0.12036):0.00005):0.00588):0.00005):0.00005,(SINGI-38-0:0.08758,SING-37-0:0.08261):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005,SINOU-56-0:0.15900);

view language tree

Word Tree:
(SEINIM-02-0:0.20330,((SINGI-38-0:0.08798,(((SING-37-0:0.07554,SING-25-0:0.07558):0.00143,SING-27-0:0.07685):0.00770,SONG-31-0:0.15943):0.00005):0.00026,(((KIYANAWA-56-1:0.31388,((SYNGJA-36-0:0.02712,SYNGJA-35-1:0.02712):0.00005,SYNGVA-35-0:0.02914):0.08798):0.00194,(SJONGE-29-0:0.14582,(SJUNGA-32-0:0.11576,SJUNGA-30-0:0.11576):0.04209):0.00005):0.00005,((SINGEN-24-0:0.08259,(ZINGEN-28-0:0.10119,ZINGEN-26-0:0.10119):0.02077):0.01073,(SYNGE-33-0:0.06959,SYNGE-34-0:0.06959):0.00493):0.00005):0.00005):0.00648,SINOU-56-0:0.15809);

view word tree

Number of transfers: 7
SYNGJA-36-0 -> SYNGJA-35-1
SING-37-0 -> SING-25-0
SJUNGA-30-0 SJUNGA-32-0 -> SJONGE-29-0
SING-25-0 SING-37-0 -> SING-27-0
SING-25-0 SING-27-0 SING-37-0 -> SONG-31-0
SYNGE-34-0 -> SYNGE-33-0
SYNGE-33-0 SYNGE-34-0 -> SINGEN-24-0 ZINGEN-26-0 ZINGEN-28-0

back