back

Word: TO_DIE

Cognate set 2:
LanguageTranslation
Welsh_N [03-0]MARW
Welsh_C [04-0]MARW
Breton_List [05-0]MERVEL
Breton_SE [06-0]MARUEIN
Breton_ST [07-0]MERVEL
Romanian_List [08-0]MURI
Vlach [09-0]MURI
Italian [10-0]MORIRE
Ladin [11-0]MORIR
Ladin [11-1]SMURIR
Provencal [12-0]MOURI
French [13-0]MOURIR
Walloon [14-0]MORI
French_Creole_C [15-0]MO
French_Creole_D [16-0]MO
Sardinian_N [17-0]MORRERE
Sardinian_L [18-0]MORRERE
Sardinian_C [19-0]MORRI
Spanish [20-0]MORIR
Portuguese_ST [21-0]MORRER
Brazilian [22-0]MORRER
Catalan [23-0]MORIRSE
Lithuanian_O [39-0]MIRTI
Lithuanian_ST [40-0]MIRTI
Latvian [41-0]MIRST
Slovenian [42-0]UMRT
Lusatian_L [43-0]MRES
Lusatian_U [44-0]MREC
Czech [45-0]ZEMRITI
Slovak [46-0]UMIERAT
Czech_E [47-0]UMRIT
Ukrainian [48-0]UMYRATY
Byelorussian [49-0]PAMIRAC*
Polish [50-0]UMIERAC
Russian [51-0]UMIRAT
Macedonian [52-0]UMRE
Bulgarian [53-0]DA-UMRE
Serbocroatian [54-0]UMRETI
Romani [55-0]MERAV
Singhalese [56-0]MARENAWA
Kashmiri [57-0]MARUN
Marathi [58-0]MERNE.
Gujarati [59-0]MERWU
Panjabi_ST [60-0]MERNA
Lahnda [61-0]MEREN
Hindi [62-0]MERNA
Bengali [63-0]MORA
Nepali_List [64-0]MARNU
Khaskura [65-0]MARNU
Armenian_Mod [71-0]MERNEL
Armenian_List [72-0]MARNIL
Afghan [74-0]MREL
Waziri [75-0]MREL
Persian_List [76-0]MORDAN
Tadzik [77-0]MURDAN
Baluchi [78-0]MIRAGH
Baluchi [78-1]MURTHA
Wakhi [79-0]MERI

Language Tree:
(MARNIL-72-0:0.15663,(Root:0.00005,((((MIRST-41-0:0.11117,(MIRTI-39-0:0.00013,MIRTI-40-0:0.00012):0.08849):0.05051,((UMRT-42-0:0.14089,(UMRETI-54-0:0.11215,(DA-UMRE-53-0:0.23091,UMRE-52-0:0.12824):0.00005):0.00005):0.09630,((MRES-43-0:0.06234,MREC-44-0:0.06273):0.08942,((UMIERAT-46-0:0.18125,(ZEMRITI-45-0:0.15921,UMRIT-47-0:0.10958):0.07429):0.00005,(UMIERAC-50-0:0.11916,(UMIRAT-51-0:0.08580,(PAMIRAC*-49-0:0.11021,UMYRATY-48-0:0.10846):0.00005):0.00005):0.07697):0.01175):0.00005):0.00662):0.01319,((((MERVEL-07-0:0.10222,MARUEIN-06-0:0.13183):0.00005,MERVEL-05-0:0.10227):0.04128,(MARW-03-0:0.00011,MARW-04-0:0.00011):0.17619):0.01192,(((MORRERE-17-0:0.08283,MORRI-19-0:0.07669):0.00005,MORRERE-18-0:0.08288):0.02160,(MORIRE-10-0:0.11599,(((MURI-08-0:0.00013,MURI-09-0:0.00012):0.11628,(MORIR-11-0:0.08587,SMURIR-11-1:0.14723):0.00005):0.00438,((MORIRSE-23-0:0.12760,(MORIR-20-0:0.06158,(MORRER-21-0:0.00011,MORRER-22-0:0.00010):0.05736):0.00005):0.03149,(((MO-15-0:0.00023,MO-16-0:0.00023):0.33701,(MOURIR-13-0:0.12113,MORI-14-0:0.09095):0.00005):0.00005,MOURI-12-0:0.13966):0.01728):0.00005):0.00005):0.00005):0.04975):0.00005):0.00005,(((MREL-75-0:0.00015,MREL-74-0:0.00015):0.15747,((MIRAGH-78-0:0.17348,MURTHA-78-1:0.18212):0.00005,((MORDAN-76-0:0.03269,MURDAN-77-0:0.05081):0.12672,MERI-79-0:0.11113):0.00005):0.00619):0.00005,(MARUN-57-0:0.14091,((MERAV-55-0:0.14228,MARENAWA-56-0:0.20719):0.00005,((MARNU-64-0:0.00013,MARNU-65-0:0.00013):0.13903,(MORA-63-0:0.13694,((MERNA-62-0:0.06737,(MEREN-61-0:0.05793,MERNA-60-0:0.06732):0.00005):0.04084,(MERNE.-58-0:0.12805,MERWU-59-0:0.12721):0.00005):0.02101):0.00005):0.00005):0.00005):0.00621):0.00005):0.00005):0.00005,MERNEL-71-0:0.14439);
view language tree

Word Tree:
((MERVEL-07-0:0.00005,MERVEL-05-0:0.00005):0.04572,(MERNE.-58-0:0.06271,(MEREN-61-0:0.07213,((MERAV-55-0:0.10797,(MERNA-62-0:0.00005,MERNA-60-0:0.00005):0.09203):0.00966,((MERWU-59-0:0.09312,(MARW-03-0:0.00005,MARW-04-0:0.00005):0.12910):0.03991,((((MARNIL-72-0:0.09878,(MARNU-64-0:0.00005,MARNU-65-0:0.00005):0.08304):0.02667,MARENAWA-56-0:0.17912):0.00526,(MARUN-57-0:0.06525,MARUEIN-06-0:0.10142):0.05291):0.02221,(((((MREL-75-0:0.00005,MREL-74-0:0.00005):0.06006,(MRES-43-0:0.06230,MREC-44-0:0.06270):0.00244):0.08232,(((((UMRT-42-0:0.06889,UMRE-52-0:0.05611):0.03683,UMRIT-47-0:0.06733):0.01679,UMRETI-54-0:0.09079):0.02709,ZEMRITI-45-0:0.15762):0.03340,DA-UMRE-53-0:0.26453):0.05495):0.02248,(((MERI-79-0:0.08498,((MORA-63-0:0.04908,(MO-15-0:0.00005,MO-16-0:0.00005):0.28425):0.01604,(MORRI-19-0:0.00923,MORI-14-0:0.01855):0.03307):0.05366):0.01185,(((MURI-08-0:0.00005,MURI-09-0:0.00005):0.06324,(MOURIR-13-0:0.03607,MOURI-12-0:0.05484):0.04686):0.01873,SMURIR-11-1:0.11334):0.04539):0.00931,(((MORRERE-17-0:0.00005,MORRERE-18-0:0.00005):0.04859,(MORRER-21-0:0.00005,MORRER-22-0:0.00005):0.02833):0.03284,((MORIRE-10-0:0.01818,MORIRSE-23-0:0.05874):0.04955,(MORIR-11-0:0.00005,MORIR-20-0:0.00005):0.04078):0.02638):0.04380):0.02739):0.01106,((((MIRAGH-78-0:0.10607,PAMIRAC*-49-0:0.12607):0.00994,(((UMIERAT-46-0:0.03229,UMIERAC-50-0:0.03914):0.03790,UMIRAT-51-0:0.04177):0.02191,UMYRATY-48-0:0.08523):0.05448):0.03454,(MIRST-41-0:0.11151,(MIRTI-39-0:0.00005,MIRTI-40-0:0.00005):0.08849):0.01910):0.03517,(MURTHA-78-1:0.13286,(MORDAN-76-0:0.03244,MURDAN-77-0:0.05089):0.07547):0.04855):0.00790):0.01140):0.01391):0.01348):0.01875):0.04719):0.02063,MERNEL-71-0:0.03761);
view word tree

Number of transfers: 29
MARNIL-72-0 -> MARNU-64-0 MARNU-65-0
MREL-74-0 MREL-75-0 -> MRES-43-0 MREC-44-0
PAMIRAC*-49-0 -> MIRAGH-78-0
MARUN-57-0 -> MARUEIN-06-0
MO-15-0 MO-16-0 -> MORA-63-0
MERWU-59-0 -> MARW-03-0 MARW-04-0
UMRT-42-0 -> UMRE-52-0
UMIERAC-50-0 -> UMIERAT-46-0
MORI-14-0 -> MORRI-19-0
MORIRE-10-0 -> MORIRSE-23-0
MOURI-12-0 -> MOURIR-13-0
MARNU-64-0 MARNU-65-0 MARNIL-72-0 -> MARENAWA-56-0
MORI-14-0 MO-15-0 MO-16-0 MORRI-19-0 MORA-63-0 -> MERI-79-0
UMRT-42-0 UMRE-52-0 -> UMRIT-47-0
UMIERAT-46-0 UMIERAC-50-0 -> UMIRAT-51-0
MERVEL-05-0 MERVEL-07-0 -> MERNEL-71-0
MURI-08-0 MURI-09-0 -> MOURI-12-0 MOURIR-13-0
MORIR-20-0 -> MORIR-11-0
MORI-14-0 MO-15-0 MO-16-0 MORRI-19-0 MORA-63-0 MERI-79-0 -> MURI-08-0 MURI-09-0 SMURIR-11-1 MOURI-12-0 MOURIR-13-0
UMRT-42-0 UMRIT-47-0 UMRE-52-0 -> UMRETI-54-0
UMIERAT-46-0 UMIERAC-50-0 UMIRAT-51-0 -> UMYRATY-48-0
MERNE.-58-0 -> MERVEL-05-0 MERVEL-07-0 MERNEL-71-0
MARENAWA-56-0 MARNU-64-0 MARNU-65-0 MARNIL-72-0 -> MARUEIN-06-0 MARUN-57-0
MERVEL-05-0 MERVEL-07-0 MERNE.-58-0 MERNEL-71-0 -> MEREN-61-0
MERNA-60-0 MERNA-62-0 -> MERAV-55-0
UMIERAT-46-0 UMYRATY-48-0 PAMIRAC*-49-0 UMIERAC-50-0 UMIRAT-51-0 MIRAGH-78-0 -> MIRTI-39-0 MIRTI-40-0 MIRST-41-0
UMRT-42-0 UMRIT-47-0 UMRE-52-0 UMRETI-54-0 -> ZEMRITI-45-0
MERVEL-05-0 MERVEL-07-0 MERNE.-58-0 MEREN-61-0 MERNEL-71-0 -> MERAV-55-0 MERNA-60-0 MERNA-62-0
MARW-03-0 MARW-04-0 MERVEL-05-0 MERVEL-07-0 MERAV-55-0 MERNE.-58-0 MERWU-59-0 MERNA-60-0 MEREN-61-0 MERNA-62-0 MERNEL-71-0 -> MARUEIN-06-0 MARENAWA-56-0 MARUN-57-0 MARNU-64-0 MARNU-65-0 MARNIL-72-0

back