back

Word: TO_BREATHE

Cognate set 5:

Language	Translation
Kashmiri [57-0]	SHAH-HYONU
Marathi [58-0]	SVAS-GHENE
Gujarati [59-0]	SWASLEWO
Panjabi_ST [60-0]	SA-LENA
Lahnda [61-0]	SA-GHINNEN
Hindi [62-0]	SAS-LENA
Bengali [63-0]	SAS-PHELA
Nepali_List [64-0]	SAS-PHERNU
Waziri [75-0]	SAYA
Baluchi [78-0]	SAH-ZIRAGH

Language Tree:
(SAH-ZIRAGH-78-0:0.17490,(Root:0.00005,(SHAH-HYONU-57-0:0.16409,(SAS-PHERNU-64-0:0.12286,(SAS-PHELA-63-0:0.11945,((SAS-LENA-62-0:0.07999,(SA-GHINNEN-61-0:0.15517,SA-LENA-60-0:0.10016):0.00005):0.01054,(SVAS-GHENE-58-0:0.12417,SWASLEWO-59-0:0.19634):0.00005):0.00246):0.00005):0.00005):0.00005):0.02796,SAYA-75-0:0.28939);

view language tree

Word Tree:
(SAH-ZIRAGH-78-0:0.16774,(SHAH-HYONU-57-0:0.15220,(((SAS-LENA-62-0:0.02197,SA-LENA-60-0:0.04470):0.04496,SWASLEWO-59-0:0.18004):0.03916,((SAS-PHERNU-64-0:0.08087,SAS-PHELA-63-0:0.07702):0.04079,(SA-GHINNEN-61-0:0.12698,SVAS-GHENE-58-0:0.08552):0.03701):0.02059):0.02162):0.02815,SAYA-75-0:0.29655);

view word tree

Number of transfers: 3
SAS-PHERNU-64-0 -> SAS-PHELA-63-0
SVAS-GHENE-58-0 -> SA-GHINNEN-61-0
SAS-PHELA-63-0 SAS-PHERNU-64-0 -> SVAS-GHENE-58-0 SA-GHINNEN-61-0

back