back

Word: ROTTEN

Cognate set 1:

Language	Translation
Romanian_List [08-0]	PUTRED
Vlach [09-0]	PRUDITU
Ladin [11-0]	PUTIRD
Provencal [12-0]	POURRI
French [13-0]	POURRI
Walloon [14-0]	POURI
French_Creole_C [15-0]	PUHWI
French_Creole_D [16-0]	PUWI
Spanish [20-0]	PODRIDO
Portuguese_ST [21-0]	PODRE
Brazilian [22-0]	PODRE
Catalan [23-0]	PUDRIT
Sranan [38-0]	PORI

Language Tree:
(PRUDITU-09-0:0.15789,(PUTIRD-11-0:0.12289,(((PUDRIT-23-0:0.08854,(PODRIDO-20-0:0.13259,(PODRE-21-0:0.00005,PODRE-22-0:0.00005):0.14383):0.00005):0.00005,(((PUHWI-15-0:0.06507,PUWI-16-0:0.04604):0.11092,(POURRI-13-0:0.01045,POURI-14-0:0.01233):0.04683):0.00005,POURRI-12-0:0.04951):0.04027):0.00005,(PORI-38-0:0.11404,Root:0.00005):0.00005):0.05772):0.00005,PUTRED-08-0:0.11019);

view language tree

Word Tree:
(PUTIRD-11-0:0.09024,(PRUDITU-09-0:0.17161,(PUDRIT-23-0:0.05852,(PODRIDO-20-0:0.11922,((PODRE-21-0:0.00005,PODRE-22-0:0.00005):0.13588,((PUHWI-15-0:0.06593,PUWI-16-0:0.04518):0.11852,(((POURRI-13-0:0.00005,POURRI-12-0:0.00005):0.01135,POURI-14-0:0.01138):0.02538,PORI-38-0:0.08131):0.04307):0.04327):0.02140):0.02773):0.00719):0.05274,PUTRED-08-0:0.07643);

view word tree

Number of transfers: 5
PUTIRD-11-0 -> PUTRED-08-0
POURRI-13-0 -> POURRI-12-0
PUTRED-08-0 PRUDITU-09-0 PUTIRD-11-0 -> PUDRIT-23-0
POURRI-12-0 POURRI-13-0 POURI-14-0 -> PORI-38-0
PUTRED-08-0 PRUDITU-09-0 PUTIRD-11-0 PUDRIT-23-0 -> PODRIDO-20-0

back