back

Word: BECAUSE

Cognate set 4:

Language	Translation
Italian [10-0]	PERCHE
Ladin [11-0]	PERVI-CHA
Provencal [12-0]	PER-CO-QUE
French [13-0]	PARCE-QUE
Walloon [14-0]	PACE-QUI
French_Creole_C [15-0]	PIS
French_Creole_D [16-0]	PAS
French_Creole_D [16-1]	PIS
Sardinian_N [17-0]	PROKE
Spanish [20-0]	PORQUE
Portuguese_ST [21-0]	PORQUE
Brazilian [22-0]	PORQUE
Catalan [23-0]	PEOQUE

Language Tree:
(Root:0.00005,(PERCHE-10-0:0.10832,(PERVI-CHA-11-0:0.23262,((PEOQUE-23-0:0.07546,(PORQUE-20-0:0.00011,(PORQUE-21-0:0.00007,PORQUE-22-0:0.00005):0.00005):0.09119):0.05517,(((PIS-15-0:0.05392,(PAS-16-0:0.05893,PIS-16-1:0.05388):0.00005):0.31061,(PARCE-QUE-13-0:0.02727,PACE-QUI-14-0:0.09038):0.14203):0.00005,PER-CO-QUE-12-0:0.16927):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005,PROKE-17-0:0.14447);

view language tree

Word Tree:
(((PIS-15-0:0.05372,PIS-16-1:0.05372):0.00005,PAS-16-0:0.05927):0.34390,((PEOQUE-23-0:0.07458,(PORQUE-20-0:0.00011,(PORQUE-21-0:0.00007,PORQUE-22-0:0.00005):0.00005):0.09206):0.05660,(PERCHE-10-0:0.10611,(PERVI-CHA-11-0:0.24165,((PARCE-QUE-13-0:0.02440,PACE-QUI-14-0:0.09325):0.14949,PER-CO-QUE-12-0:0.17249):0.00005):0.00005):0.00005):0.00005,PROKE-17-0:0.14559);

view word tree

Number of transfers: 1
PIS-15-0 -> PIS-16-1

back